Chiều Du Ca

Bài viết của Tôn Nữ Quỳnh-Diêu (ĐK 71)

.

.

Chiều Du Ca

Mỗi năm, cứ sau Tết Nguyên Đán, khi những cánh hoa vàng bắt đầu nở rộ như  những tấm thảm lụa mượt mà trải dài khắp các nẻo đường của San Jose thì tôi biết đó là thời điểm mà đoàn Du Ca sẽ tổ chức trình diễn buổi ca nhạc hàng năm.

Chủ đề năm nay là "Chương Trình Ca Nhạc Cho Đồng Bào Tôi".  Mặc dù thời tiết cuối Đông rất lạnh, mặt trời thì nũng nịu chỉ hé sáng một lúc rồi lại âm u suốt cả buổi chiều, vậy mà khi chúng tôi đến nơi khán giả đã ngồi đầy trên các hàng ghế của hí viện Le Petit Trianon, một hí viện nhỏ nhưng ấm cúng và thân mật.

Trước cửa thính đường đã có sẵn các em thiện nguyện viên với những nụ cười tươi thật dễ thương đang phát tặng bánh ngọt và nước uống cho mọi người.  Ngoài những khán giả trung thành ở San Jose, còn có các vị từ San Francisco, Orange County, Los Angeles, San Diego, cũng đến tham dự đông đảo.
.

Thư gửi Bạn

Bài viết của Hồ Ngọc-Trang (ĐK 67)

 

THƯ GỬI BẠN

.

Mi thương,

.

Ngày vui qua mau đã đành; ngày buồn (những tưởng lê thê) cũng qua mau.! Chớp mắt, một năm rưỡi đã qua kể từ khi anh đột ngột để lại cho Tau những trang văn còn dang dở trên máy tính, những ghi chép ngắn trong sổ tay, nhũng bức tranh sơn mài đang làm nửa chừng. Thời gian đi thật nhanh, và trên đường đi, nó bôi xóa không tiếc thương gần như mọi thứ, kể cả những dấu chân đã từng hằn sâu. Những ngày đầu, Tau và nỗi buồn như con tàu và đường ray của nó, không tách nhau ra được. Rồi Tau sực tỉnh: sao cứ là bánh sắt nghiến nặng nề trên thanh ray sắt rỉ sét lạnh tanh; sao không là cánh chim, với nâng đỡ của không khí, vút bay lên trời xanh cao rộng? Cái chốn về ấy, cái đích đến ấy có chi là ghê gớm, và ai mà tránh được, hở Mi?

Mùa Xuân Vancouver - Canada

Một mùa Xuân nữa lại đến rồi mang theo nắng ấm như câu văn ngày nào chúng ta học ở trường Đồng Khánh trong bài "Nắng Mới" của nhà văn Bùi Hiển:

 "Mầu nắng vàng tươi, không nồng lắm và trong như lọc. Da trời xanh lơ lơ, thứ mầu xanh e lệ của một thời tiết muốn đẹp nhưng còn ngập ngừng..." 

Mời các bạn xem vài hình ảnh mây trời mùa Xuân ở Vancouver, Canada do Trương Mỹ-Vân (ĐK 67) sưu tầm.

.

.

Bên hồ nước Lost Lagoon, Stanley Park

Tiếng Huế xứ tôi

.

(Nguồn: Internet).
.

Tiếng Huế Xứ Tôi 

.

Đi đâu thi` nói “đi mô”

“O nớ” ám chỉ “Cái Cô” chung trường

“Ốt dột” khi tui nói thương

Có nghĩa “mắc cỡ” má vương nụ hồng.

“Khôn” là đồng nghĩa với không

Chẳng muốn lấy chồng, “khôn muốn lấy dôn”
.

Tam Minh

Bài sưu tầm của Trương Mỹ-Vân (ĐK 67)

.

(Nguồn: Internet)

.

TAM MINH

Tam minh là ba khả năng của một vị đã chứng Thánh quả A-la-hán. Sau khi nhập được vào Tứ thiền hoặc đắc được Đệ tứ Thánh quả, người đó bắt buộc phải trải qua kinh nghiệm tam minh.

1. Túc mạng minh: tuệ giác sáng suốt biết rõ các kiếp sống đã qua của mình và của tất cả chúng sinh.

2. Thiên nhãn minh: tuệ giác sáng suốt biết rõ các kiếp sống tương lai của mình và của tất cả chúng sinh diễn biến sinh diệt như thế nào.

Bạn cũ

ĐK 67 - 12/ 2015

(photo: by B Lan).

BẠN CŨ

.
Thăm hỏi Bạn, biết rằng người còn đó

Nỗi mừng vui tràn ngập cõi lòng tôi
Cuộc đời này bao sóng gió, nổi trôi
Vui được biết, Bạn bình an vui sống

.

Đời trần thế ví như là huyễn mộng
Kiếp nhân sinh là sinh tử, tử sinh
Quý nhau chăng chỉ ở một chữ Tình
Tình cha mẹ, tình vợ chồng, bè bạn.

Xuân muộn

Truyện ngắn của Tôn nữ Áo Tím (bút hiệu của Kim-Thư, ĐK 70)

. 

(Hình: Internet)

Xuân Muộn

Tác giả: Tôn nữ Áo Tím
.

Khi sinh đứa con đầu lòng thì chồng Trà Mi đã bị đi tù cải tạo. Bé Hải Lý không thấy mặt Bố từ lúc mới lọt lòng. Chị một mình nuôi con ròng rã đã hơn mười  năm. Ngày đêm vẫn ngóng trông chờ đợi ngày về của chồng. Hai mẹ con chị lầm lũi, chắt chiu sống với đồng lương hạn hẹp của nghề dạy học. Anh Hòa đi học tập, bỏ lại chị một thân một mình bụng mang dạ chửa. Mọi đắng cay khốn khó của người phụ nữ sắp đến ngày khai hoa nở nhụy, chị đều nếm trải. Phải chăng khi sự thiếu thốn đạt đến một mức độ tận cùng, thì mọi việc đều trở nên giản dị một cách diệu kỳ. Dư thừa hay thiếu hụt sẽ không còn nghĩa lý gì nữa. Cảm giác phó mặc cho cái gì đến thì cứ đến, chị Trà Mi trở nên lặng thầm, ít nói...

.

Vạt Nắng Sân Chùa

(Truyện ngắn sưu tầm)

.

(Hình: Internet).

.

Vạt Nắng Sân Chùa

.

Người ta thường cho thầy là một vị Tulku, là tiếng để chỉ cho những vị đã từng tu tập từ đời trước và có nguyện trở lại tái sanh trong cõi người..

Do sự kính mến, ngoài cái pháp danh của thầy là Neten, họ thường kèm theo chữ "Rinpoche" (có nghĩa là cao quý).  Neten có phong tư rất hiền hòa và từ bi, thầy có nhiều Phật tử, và những buổi lễ lớn thầy ban thường có rất nhiều tín chúng tới tham dự.
.

Năm lên bảy.  Một vị sư già đi ngang và quả quyết Neten là một vị Lama đã từng tu tập nhiều kiếp, nay có nguyện tái sinh trở về cõi người này.  Sư còn bảo, trong tương lai, nếu Neten chọn đi trên con đường đời sẽ là một người rất thành công, còn nếu đi theo con đường tu hành thì sẽ trở thành một vị đại đạo sư nổi tiếng.  Cha mẹ Neten rất hoan hỷ khi nghe tin này, lập tức họ đưa Neten đến một tu viện lớn nổi tiếng của người Tây Tạng ở Ấn và xin cho Neten được xuống tóc, quy y.  Neten nhớ rõ lòng mình lúc ấy.  Thật bồi hồi, sung sướng và xúc động tới độ không thể cầm được nước mắt.
.

Buổi chiều nhớ Huế

thơ Đoàn Thu-Lê (ĐK 67)

.

(Hình: Internet)

.

Buổi Chiều Nhớ Huế 

 .

Chiều xuống chậm theo cõi lòng trống vắng

Mây tím buồn ôm ấp bóng hình xưa

Tiếng chuông ngân mơ hồ trong sâu lắng

Bóng cô liêu hằng theo gót tha nhân

.

Gió lặng yên cho cây đừng chao động

Cho lòng ta ngưng điệu nhạc cuồng say

Cho dư âm quyện lẫn hương lúa nồng

Đưa hồn ta trở về lòng quê cũ

.

Tôi là Thầy

(Hình: Internet).

TÔI LÀ THẦY  

.

Tôi là Thầy ngay từ giây phút đầu tiên có một câu hỏi thốt ra từ miệng một đứa bé.

Tôi đã từng là nhiều người ở nhiều nơi.

Tôi là Socrates[1], khuyến khích tuổi trẻ Hy Lạp khám phá những điều mới mẻ bằng cách đặt câu hỏi.

Tôi là Anne Sullivan gom thu những bí mật của vũ trụ vào đôi tay rộng mở của Helen Keller.[2]
Tôi là Aesop và Hans Christian Andersen, đưa ra những chân lý thông qua những mẫu chuyện không thể nào kể hết.

Tôi cũng mang danh những nhân vật mà tiếng tăm và khuôn mặt đã phai mờ nhưng những bài học và tính cách của họ vẫn được lưu giữ mãi trong lòng học sinh.

.

Lời Mẹ nhắn nhủ

(Nguồn: Internet)

Love Me Now 

.

If you are ever going to love 
Love me now while I can know 
The sweet and tender feeling 
Which from true affection flow 
.
Love me now while I am living 
Do not wait until I am gone 
And then have it chiseled in marble, 
Sweet words on ice cold stone
.

Mối Tình đầu Xuân

(Nguồn: Internet)

Mối Tình Đầu Xuân

.

Tác giả:  Max Steele

Người dịch: Trương Mỹ-Vân

.

Lời người dịch:  Max Steele là văn sĩ Mỹ sinh năm 1922 tại South Carolina.  Ông sáng tác nhiều truyện ngắn, tiểu thuyết, truyện thiếu nhi, và đoạt nhiều giải thưởng văn học. Trước đây ông là giáo sư đại học chuyên về ngành văn chương và kỹ thuật sáng tác. Truyện "Mối Tình Đầu Xuân" được dịch từ nguyên tác "Ah Love! Ah Me!", là một truyện ngắn tiêu biểu cho loại văn châm biếm trong đó biệt tài của tác giả được thể hiện qua cái nhìn nhẹ nhàng và nụ cười bao dung của người từng trải qua kinh nghiệm ê chề của thời mới lớn.

.

Tuy đã sáu năm qua nhưng tôi vẫn còn nhớ như in mùa xuân năm ấy khi tôi vừa quen Sara Nell Workman.  Dạo đó tôi học lớp Mười Một và thật tình mà nói, tôi thích Sara ngay từ lúc đầu.  Tôi mê cô nàng đến nỗi chịu khó vào thư viện trường đọc hết các tấm thẻ trong sách để tìm những cuốn sách nào Sara đã mượn.  Tôi mang hết mớ sách đó về nhà đọc kỹ từng chữ, ngay cả quyển Thêu Thùa May Vá.  

.

Áo Lụa vàng

Tranh và thơ Như-Quê (ĐK 67)

.

ÁO LỤA VÀNG

(tranh Như Quê, ĐK 67)

Xuân Muộn

.

Buổi sớm mai

Hoa dại nở ven đường

Đón sương sớm một ngày xuân muộn,

Sen hé nụ hồ Hoàng thành đón hạ,

Nước lặng lờ soi bóng thành xưa !

Buổi sớm mai tợ buổi sớm qua

Ta đi tìm một thời quá vãng

Hoàng cung ơi, ngai vàng vắng bóng,

Ngự uyển buồn trông ngóng gót hồng nhan,.

Cung tần mỹ nữ giai nhân

Ngô đồng mấy bận buồn vươn thu hoài

Đường nội thành cây xanh bóng rủ

Dấu chân phai vạn buổi đến trường

Quên rồi lối cũ tơ vươn

Xin ai gieo hạt ươm mầm duyên thơ

Ta đi lại

Những nẻo đường xưa

Mà lòng thổn thức như vừa hôm qua. 

.

Đoàn Như-Quê (ĐK 67)

(post lại)
.

--------------------------------------------
.

ÁO LỤA VÀNG

Nhạc và Lời: Phạm Thế Mỹ

Tiếng hát: Ca sĩ Khánh Ly

.

Huế Mà Ta Sẽ Trở Lại

(Nguồn: Internet)

.

Huế Mà Ta Sẽ Trở Lại

..

TÁC GIẢ: NGUYỄN XUÂN HOÀNG (1937-2014)

.

1.

Huế. Tại sao?

.

Huế. Huế có nghĩa là gì nếu nó không gắn liền với những con người và cảnh vật của thành phố đó?

Thói quen của chúng ta nói rằng Huế là tất cả miền Trung, cũng như Hà Nội là Bắc, Sài Gòn là Nam. Cái để người ta buộc chùm với Huế là sông Hương, núi Ngự, là chùa Thiên Mụ, là lăng tẩm, là Vĩ Dạ, là Đập Đá… là Công Tằng Tôn Nữ, là Nguyễn Phúc, Vĩnh, Bảo, là cảnh trí, là những trận mưa liên tu hồ tận, là….

Những người Việt Nam tị nạn gọi California là Sài Gòn nhưng gọi Hoa Thịnh Đốn là Huế. Cali thì hiểu được, nhưng Hoa Thịnh Đốn, tại sao?.

Người Hoa Thịnh Đốn kiểu cách chăng? Hay Hoa Thịnh Đốn có con sông Potomac chảy qua thành phố như con sông Hương lướt thướt dưới cầu Tràng Tiền? Hay Hoa Thịnh Đốn đầy dẫy những di tích lịch sử để làm cho người ta liên tưởng đến những lăng tẩm của triều đình nhà Nguyễn?

Cách chi thì cách, lòng tôi sáng nay tràn đầy xứ Huế.

Mừng Xuân

Trương Mỹ-Vân (ĐK 67) sưu tầm.

.

(Nguồn: Internet)

Mừng Xuân

Đêm qua – sân trước - một cành mai

Trí Bửu

 .

Đúng là Đạo bổn vô nhan sắc, nhưng ta và người thì có thể thấy được “nhất chi mai (一枝梅) ” kia là vật của đất trời, trống không, độc lập, hồn nhiên, như hữu sự mà vô sự.
.

1_Cáo tật thị chúng

.

告 疾 示眾

春去百花落

春到百花開

事逐眼前過

老從頭上來

莫謂春殘花落盡

庭前昨夜一枝梅

.

Dịch:

.

Cáo tật thị chúng

.

Xuân khứ bách hoa lạc

Xuân đáo bách hoa khai

Sự trục nhãn tiền quá

Lão tòng đầu thượng lai

Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận

Đình tiền tạc dạ nhất chi mai
.

Chúc Tết

CUNG CHÚC TÂN XUÂN
VẠN SỰ NHƯ Ý
.

..(Photo by Đạm-Tuyết ĐK67)

Nhớ Tết xưa

Bài viết của Tôn-nữ Quỳnh-Diêu (ĐK 71)

.

(Nguồn: Internet).

Nhớ Tết Xưa

.

Hôm nay đưa tay bóc tờ lịch, mới nhìn thấy đã 19 tháng Chạp, năm nay tháng Chạp đủ, như vậy chưa tới hai tuần nữa là hết năm.  Ngày xưa Me tôi thường nói năm nào có tháng Chạp đủ tự nhiên thấy thời gian dài ra, còn năm tháng Chạp thiếu ngày như rút ngắn lại.

Đã mấy chục năm trôi qua mà cứ ngỡ như mới hôm kia.  Ngày tháng trôi qua, ngồi nghĩ lại mới thấy mình đã già.  Ở đây người người đều rộn ràng đón Tết, nhất là mấy chợ Việt Nam, thôi thì không thiếu một món gì.

.

Đôi cánh tự do

.

(Nguồn: Internet)

.

.

Đôi Cánh Tình Yêu

.

Ngày xưa có một cô gái sống cô đơn trong một ngôi nhà cạnh một cánh rừng.  Một hôm trong lúc dạo chơi cô thấy có hai chú chim non mất mẹ đang thoi thóp trong tổ trên một cành cây.  Cô liền đem chúng về nuôi trong một chiếc lồng son rất đẹp.  Với sự chăm sóc đầy tình thương của cô, hai chú chim càng ngày càng khỏe mạnh và xinh đẹp, mỗi sáng chúng cất tiếng líu lo để chào đón cô.
.

Một ngày kia cô quên cài cửa lồng chim, thế là một chú chim liền bay ra khỏi lồng, nhưng nó không bay đi ngay mà lại lượn vài vòng để như chào cô lần cuối, cô gái buồn bã nhìn theo, cô không muốn rời xa nó, cô không muốn tình yêu của cô bay mất, nên khi con chim bay thật gần, cô liền với tóm lấy thật mạnh.  Cô sung sướng và nắm thật chặt nó trong tay, một lúc sau cô cảm thấy con vật yêu quý bỗng trở nên mềm nhũn trong tay cô, cô hoảng hốt xòe tay ra và bàng hoàng nhận thấy con chim đã nhắm mắt qua đời.  Nó đã chết do chính tình yêu của cô dành cho nó.  Cô thẫn thờ nhìn con chim lẽ bạn còn lại trong lồng và bắt đầu mường tượng rằng nó cần phải có tự do và bay vút lên bầu trời xanh thẳm…

.

Cô gái liền tiến tới chiếc lồng và nhẹ nhàng tung chú chim còn lại lên không trung, nó lượn quanh cô một vòng, hai vòng, rồi ba vòng.  Cô đón nhận niềm vui của nó bằng ánh mắt nhìn một cách rạng rỡ và trìu mến.  Những phiền muộn trước đó không còn nữa.  Bỗng nhiên chú chim dịu dàng đáp xuống đậu trên vai cô và hót những giai điệu mượt mà - mà chưa bao giờ trong cuộc đời cô thưởng thức.

.

Qua tiếng hót kỳ diệu kia, cô chợt hiểu rằng cách nhanh nhất để đánh mất tình yêu là khi ta nắm giữ nó thật chặt.  Trái lại để giữ mãi sự yêu thương thì ta cần phải ân cần trao cho tình yêu một đôi cánh tự do.

.

(sưu tầm).

..

--------------------------------
.

.

ĐƯA EM TÌM ĐỘNG HOA VÀNG.

Thơ: Phạm Thiên Thư

Nhạc: Phạm Duy
Tiếng hát: Thái Thanh

.

.