Lối qua nghĩa địa

Hôm nay là ngày Halloween, ngày lễ "Ma", mời các bạn xem truyện ngắn "Lối Qua Nghĩa Địa" với đề tài chính là sự sợ hãi, do Trương Mỹ-Vân (ĐK67) dịch.

.

(Nguồn: Internet).

......

Lối Qua Nghĩa Địa..

.

TÁC GIẢ:  LEONARD Q. ROSS

.

Lời người dịch:  Leonard Q. Ross là bút hiệu của Leo Calvin Rosten, văn sĩ Mỹ sinh năm 1908 tại Ba-Lan.  Ông sang Hoa-kỳ từ bé.  Sau khi tốt nghiệp đại học Chicago, ông dạy Anh ngữ ở trung học và bắt đầu viết văn.  Tác phẩm "The Education of Hyman Kaplan" của ông thuật lại kinh nghiệm kỳ thú tuy đầy thất vọng ê chề của người di dân trong nỗ lực hội nhập về văn hóa và ngôn ngữ vào xã hội mới của họ. 

Truyện "Lối Qua Nghĩa Địa" được dịch từ nguyên tác "The Path through the Cemetery", nội dung đề cập đến một khía cạnh tâm lý của con người, đó là sự sợ hãi.  Nhân vật chính trong truyện này, Ivan, đã bị tánh nhút nhát làm khổ và cuối cùng là nạn nhân thê thảm của mối lo sợ vô duyên cớ của chính hắn ta.

.

 Ivan là một gã đàn ông vừa nhỏ bé vừa rụt rè.  Hắn rụt rè đến nỗi dân làng gọi hắn là "thỏ đế" và gán cho hắn cái tên trái ngược "Ivan Khủng Khiếp" theo biệt hiệu của hoàng đế thứ IV ở Nga vì vị vua này nổi tiếng hung ác, tàn bạo.

.

Thế Giới của Quỷ

Nhân mùa lễ Halloween, xin gởi các bạn một bài viết của Trương Mỹ-Vân (ĐK67)

(Nguồn: Internet).

...

THẾ GIỚI CỦA QUỶ

.

.Hôm nay chúng ta thử tìm hiểu thế giới của loài quỷ qua lời dạy của quý Thầy theo kinh điển Phật giáo.

.

Sau khi Đức Phật thành đạo, với thiên nhãn thông Ngài thấy chúng sanh trôi lăn vô số kiếp trong sáu cõi luân hồi gồm có cõi trời, người, a tu la, địa ngục, ngạ quỷ và súc sanh.

Trước hết về số lượng, quỷ ở khắp nơi và nhiều vô số kể. Để chứng tỏ điều này, một hôm Đức Phật bốc một nắm đất và hỏi ngài A Nan là thị giả của Ngài rằng đất trong tay Ngài và đất trên quả địa cầu này, thứ nào nhiều hơn. Ngài A Nan thưa đất trên quả địa cầu nhiều hơn. Đức Phật bảo: “Cũng như thế. Số lượng con người trên cõi đời này chỉ ít ỏi bằng nắm đất trong tay ta. Trong khi đó, số lượng quỷ nhiều hằng hà sa số như đất trên quả địa cầu này.”

.

Từ chiếc lược bạc Trường Tiền

Bài viết của BÙI KIM CHI (ĐK 68)

.

(Nguồn: Internet).

.

Từ Chiếc Lược Bạc Trường Tiền

.

“Cầu cong như chiếc lược ngà

Sông dài mái tóc cung nga buông hờ      

Đôi bờ đôi cánh tay vua

Cung nga úp mặt làm thơ thất tình“.

Tôi đang đứng ở đây. Trên sông Hương. Giữa đường cong nghệ thuật của chiếc lược bạc Trường Tiền. Chiếc lược ngà và mái tóc buông hờ lãng mạn dưới mắt của nhà thơ Nguyễn Bính đã đánh thức bóng dáng "một góc riêng" của một Đồng Khánh xưa trong tôi với ký ức xanh ngọt ngào.  Ngậm ngùi.  Nức nở.  Cung nga "úp mặt làm thơ thất tình"  Con bé Đồng Khánh ngày xưa “thổn thức lướt từng phím nhớ trên con đường về lối cũ…“

.

Giữa hai bờ yêu thương

Xin giới thiêu một truyện ngắn trích trong cuốn DÒNG CHẢY của tác giả Tôn Nữ Áo Tím (bút hiệu của Kim-Thư, ĐK 70)

.

(Nguồn: Internet)

.

Giữa Hai Bờ Yêu Thương

Tác giả: Tôn Nữ Áo Tím

.

Thu đứng yên trước tấm kính rồi xoay trở ngắm nghía mình thật lâu. Nàng mặc chiếc áo bà ba màu khói hương. Không biết từ lúc nào, nàng yêu thích cái màu lam ấy. Từ một chiếc áo dài, Thu cắt bỏ hai vạt và sửa lại thành chiếc áo bà ba. Hôm nay nàng đi nhận việc làm.

Thu thương chiếc áo dài nguyên sơ từ lâu nàng vẫn mặc trong suốt thời gian làm việc ở một ngân hàng của chế độ cũ. Bao nhiêu chiếc áo bấy nhiều ân tình, kỷ niệm một thời vàng son với khung trời tự do hạnh phúc. Còn đâu những tà áo dài xinh xinh trên phố Lê Lợi, Nguyễn Huệ… Còn đâu con đường Tự Do dập dìu xe cộ…

.

Bốn cách tiêu tiền theo lời Phật dạy

TRƯƠNG MỸ VÂN (ĐK67):

Đồng tiền lương thiện, chân chính không dễ kiếm nên làm thế nào để biết cách chi tiêu đồng tiền đó cho hợp lý và khôn ngoan? Mời các bạn xem lời dạy của Đức Phật về vấn đề này.

.

 (Nguồn: Internet)

.

.BỐN CÁCH TIÊU TIỀN theo lời PHẬT dạy

Chúng ta tiết kiệm để chi dùng vào những vật cần thiết và để làm việc phước thiện. Đức Phật dạy tiền làm ra của một người nên chia làm BỐN PHẦN: một phần tư chi cho việc phụng dưỡng cha mẹ, một phần tư chi cho bản thân, một phần tư làm từ thiện và một phần tư để dành phòng khi gặp khó khăn như ốm đau, thất nghiệp. 

 .

Ngoài ra, Ngài còn dạy chúng ta BỐN CÁCH tiêu tiền như sau:

.

Con Đường xưa Em đi

Tác giả: Nguyễn thị Như-Mai (ĐK64)

..

 (Nguồn: Internet)

.

Con Đường Xưa Em Đi  

.

Không biết từ lúc nào, nhưng tôi nhớ đã hơn một lần nghe, có ngưòi nói “Ở Huế ra ngõ là gặp nhà thơ.”  Thật ra, theo tôi, phải nói như thế này mới phải:  "Ở Huế, ra ngõ là gặp thơ."

Có chủ quan không?  Nhưng mà với dân Huế, nhất là với Đồng Khánh chúng mình, ở khắp nơi, từ nội thành đến ngoại ô, đi học phải đi qua những con đường, nhiều con đuờng “mang nặng yêu thương.”  Nào đường Hàng Me, Hàng Đoát, Hàng Muối, Hàng Long Não, Hàng Phượng Bay... Mỗi mỗi con đuờng đều mang trên lưng hàng hàng kí ức, lớp lớp kỷ niệm.  Dạo đó, chúng tôi thường nói đùa với nhau là những “con đuờng tình ta đi” vì rất nhiều đuờng là chứng nhân cho những cuộc tình thời thơ dại cắp sách đến trường.

Nào mời các bạn hãy lắng nghe lời tự tình của những “đuờng xưa lối cũ” nhé!

.

Giọt Buồn

(thơ Đoàn Thu-Lê, ĐK67).
.

(Nguồn: Internet)i

Giọt Buồn.

.
Mưa thu thổn thức rơi

Từng giọt từng giọt buồn

Vườn hoang ai dẫm nát

Hững hờ dấu chân buông

.

Một đoạn đời đã qua

Một đoạn tình phôi pha

Nhạt nhòa bao mộng ước
Chôn vùi một xác hoa

.

Chơi vơi

Thơ NGUYỄN THỊ UYÊN-DIỄM

.

(Hình: Internet)

CHƠI VƠI

..

Đêm đêm ngước mắt nhìn trời

Cao tay với nhẹ, dụ mời sao rơi
Khêu trăng, gợi gió lã lơi
Thả hồn mơ mộng, chơi vơi, rã rời
Nhờ trăng mở chiếc túi đời
Giăng sợi tâm tình rối bời ra phơi
Mượn sao hai chữ "thảnh thơi"

Gió ơi xin thổi "tả tơi" khỏi đời
Ngày mai trăng "ngủ", sao rời

Gió không chơi nữa, túi đời nhẹ vơi!

.

Uyên-Diễm
.
TRĂNG QUÊ

Răng chưa về thăm Huế

ĐK67

(San Jose / 17 tháng 8 -2019)

.

.

RĂNG CHƯA VỀ THĂM HUẾ

.

Nhớ Huế răng chưa về thăm Huế

Thăm mẹ già, thăm lại bạn bè xưa

Ngôi trường xưa mái nâu hồng, phượng đỏ

Phố xa xưa có hẹn đến bao giờ?

.

Nhớ Huế răng chưa về thăm Huế

Con đường xưa ngập nắng lụa đi về

Áo tím ngày xưa bao lần bỡ ngỡ

Bạn ngày xưa hay thiếu nữ - bà già?

.

Nhớ Huế răng không về thăm Huế

Để tình xưa thương nhớ đến bao giờ

Để bạn xưa nhìn nhau thời trẻ dại
Lòng hắt hiu chút kỷ niệm dại khờ?

.

N. M. T....

.

MV (ĐK 67) sưu tầm

.

(post lại)

Tâm thế nào thì nhìn ra thế ấy

 (Nguồn: Internet)

Tâm Thế Nào Thì Nhìn Ra Thế Ấy

Một hôm, Tô Đông Pha đến chùa Kim Sơn chơi với Thiền sư Phật Ấn cả ngày. Hai người đối nhau luận Thiền, Đông Pha hỏi Phật Ấn:

- Ngài thấy tôi thế nào?
Phật Ấn đáp:
- Rất trang nghiêm, giống một ông Phật!
Tô Đông Pha nghe nói vô cùng phấn khởi. Phật Ấn lại hỏi Tô Đông Pha:
- Ông thấy ta ra sao?
Đông Pha thấy Phật Ấn mập tròn, lại mặc áo đen, bèn đáp ngay:
- Giống một đống phân bò!

Trần Dần trên khung vải

Xin giới thiệu Tranh vẽ và Bài viết của anh NGUYỄN NHƯ BÁ (phu quân bạn Thanh Nghị, ĐK67)

.

.TRẦN DẦN 

(Tranh Bá Nguyễn)

.

Trần Dần trên Khung Vải..

.
Thuở lên 10 tuổi, bỏ quê, bỏ làng đi vào miền Nam khi chia cắt đất nước, ký ức quê nhà mang theo là cái ao làng, nơi Mẹ thường ra gánh nước, nơi chiều về đàn trâu còn gặm cỏ bên bờ ao, nơi con diều tung bay trong gió, là cái đình làng với cây đa cao ngất đụng đến tầng mây, nơi mà Mẹ đã mang về những nắm xôi, miếng thịt trong ngày hội làng, là cái tháp chuông nhà thờ, nơi tiếng chuông ngân vào buổi hoàng hôn, là cái mốc chỉ lối về nhà theo lời Mẹ dặn, chỉ chừng đó cũng đã thổn thức suốt cả đời người. Sau này, bên kia bờ vĩ tuyến, Trần Dần đã vẽ thêm nỗi xót xa vào hình ảnh quê nhà nơi xa vời vợi đó:.
.